jueves, diciembre 5HOLA VALLE DE UCO

En Inglaterra, los reclutas ucranianos se entrenan para las batallas en el frente


KENT, Inglaterra — Los reclutas ucranianos libraron una batalla simulada dirigida por comandantes británicos el lunes en el sureste de Inglaterra en una aldea de entrenamiento diseñada para parecerse a las escenas de batalla que se desarrollan en el frente de Ucrania a más de 1,000 millas de distancia.

Un comandante británico, flanqueado por un intérprete ucraniano, gritaba órdenes.

Los reclutas ucranianos, con uniformes de camuflaje, atravesaron una calle llena de tachos de granadas, escombros en llamas y autos volcados.

Un hombre “herido” fue sacado en una camilla, gimiendo.

El área de ejercicio de batalla urbana en una base en Kent, Inglaterra. Foto Frank Augstein/Associated Press


El área de ejercicio de batalla urbana en una base en Kent, Inglaterra. Foto Frank Augstein/Associated Press

En el pueblo de Kent, las batallas eran ficticias, pero para estos soldados, las batallas reales probablemente estaban a solo unas semanas de distancia.

“Esta capacitación en áreas urbanas es exactamente lo que necesitamos”, dijo Nick, un aprendiz de 25 años que solo ofreció un apodo por temor a las represalias rusas.

Estaba participando en un ambicioso programa liderado por los británicos para brindar entrenamiento militar a 10.000 reclutas y personal del ejército ucraniano, un esfuerzo que tiene como objetivo ayudar a reforzar la resistencia local a la invasión rusa.

La iniciativa, anunciada por el primer ministro Boris Johnson en junio, comenzó con más de 1.000 soldados británicos de la 11ª Brigada de Asistencia de las Fuerzas de Seguridad, que se especializa en entrenamiento en el extranjero.

Los entrenadores británicos ya han enviado a 2.000 ucranianos a la lucha en casa.

Otras naciones, incluidas Canadá, Dinamarca, Finlandia, Suecia y Nueva Zelanda, se han comprometido a unirse después de que Gran Bretaña solicitó ayuda.

El entrenamiento de tropas por parte de potencias extranjeras ha sido durante mucho tiempo parte del plan de Ucrania para combatir la invasión de Moscú.

Antes de la guerra, Gran Bretaña y otros aliados occidentales, incluido Estados Unidos, brindaron una amplia capacitación al ejército ucraniano.

El centro de entrenamiento de Yavoriv, ​​una base militar en las afueras de la ciudad ucraniana de Lviv, que fue atacada por las fuerzas rusas en marzo, era un centro para las tropas de Gran Bretaña, Canadá, Letonia, Polonia, Estados Unidos y otras naciones occidentales que habían entrenado a las fuerzas ucranianas allí desde la década de 1990.

Gran Bretaña dice que ayudó a entrenar a más de 22.000 ucranianos desde 2015 hasta principios de este año a través de un programa llamado Operación Orbital.

Se detuvo justo antes de la invasión de Rusia.

El entrenamiento de combate occidental, según los expertos, ha sido fundamental para ayudar al ejército ucraniano durante la guerra.

“El entrenamiento de los países de la OTAN antes de la guerra ha sido crucial”, dijo Jamie Shea, ex vocero de la OTAN que ahora es miembro asociado en Chatham House.

“El ejército ucraniano es mucho más pequeño que el ruso, por lo que la calidad del entrenamiento en habilidades y tácticas de liderazgo tuvo que compensar la cantidad”.

Con la guerra avanzando hacia un nuevo campo de batalla letal de desgaste, dijo, muchas de las «tropas entrenadas endurecidas por la batalla» que se beneficiaron del entrenamiento occidental estaban sufriendo grandes pérdidas.

Según las propias estimaciones del gobierno ucraniano, hasta 200 de sus soldados mueren cada día.

La trayectoria a largo plazo del conflicto ha estimulado una campaña nacional para reclutar más civiles.

“Estamos en un momento crítico”, dijo Frederick Hodges, ex alto comandante del Ejército de EE. UU. en Europa que ahora es asesor principal de Human Rights First.

“Para poder lanzar una contraofensiva decisiva, Ucrania necesitará muchas tropas y formaciones bien entrenadas.

Es por eso que lo que está sucediendo en el Reino Unido en este momento es un elemento esencial para que Ucrania finalmente gane esta guerra”.

El objetivo del programa de capacitación, dijo Shea, es equipar a los nuevos reclutas con las habilidades esenciales.

“Estos nuevos reclutas necesitan los rudimentos de la supervivencia a través del entrenamiento básico para que no los maten el primer día y vivan para adquirir el conocimiento del campo de batalla”, dijo.

Si bien el nuevo esfuerzo se enfoca en el entrenamiento básico de infantería para reclutas civiles, Gran Bretaña también entrenó a cientos de soldados ucranianos en Inglaterra en el uso de armamento más complejo, como los sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple que ha suministrado al gobierno de Kyiv.

Los ucranianos que se reunieron el lunes formaban parte de un grupo de varios cientos que habían llegado en aviones militares británicos y llevados a la base militar en Kent, un rincón azotado por el viento en el sur de Inglaterra, donde las fuerzas británicas se prepararon previamente para operaciones en Irlanda del Norte.

Es uno de los cuatro sitios donde los entrenadores británicos dan cursos de tres semanas que cubren tácticas de combate, entrenamiento médico y de armas, y las leyes de la guerra.

En el pueblo, una tropa de exmaestros, ingenieros civiles y empresarios portaba variantes de los AK-47 que usarán en la línea del frente.

Otros llevaban largos tubos verdes, las armas antitanque llamadas NLAW, miles de las cuales Gran Bretaña ha donado para ayudar a los ucranianos a destruir los tanques y vehículos blindados rusos.

Los sonidos de la artillería estallaron cuando el grupo irrumpió en la puerta principal de una casa para despejarla.

«Nunca he visto gente tan dispuesta, tan ansiosa por luchar», dijo el Gral. Craig Hutton, un escocés comandante que supervisa el entrenamiento.

“Es una muestra representativa absoluta de la sociedad ucraniana que se ha unido porque tienen una grave amenaza contra su patria”.

El entrenamiento incluye conferencias y maniobras militares, que fueron planeadas en colaboración con funcionarios militares y de inteligencia ucranianos, dijo, y tiene como objetivo reflejar algunas de las situaciones desconcertantes que probablemente encontrarán en casa.

“Todo en estos escenarios fue diseñado para replicar escenas que hemos visto en el campo de batalla en Ucrania, hasta la pintura en aerosol en los vehículos en la calle”, dijo Hutton.

El simulacro de batalla del lunes fue la conclusión de un curso de cuatro días sobre guerra urbana.

“Estamos en una fase de la guerra en la que necesitamos recuperar nuestras ciudades de las fuerzas de ocupación”, dijo otra aprendiz, llamada Snizhana, de 34 años, quien dijo que planeaba transmitir todo lo que aprendió a otros reclutas en Ucrania.

“Los oficiales británicos que nos entrenan han experimentado esta guerra en Irak y Afganistán, por lo que ahora es muy útil para nosotros”.

A unos cuantos metros de distancia, un comandante dirigió a 13 hombres ucranianos, de entre 18 y 50 años, en un simulacro de tiro.

“Si expones tus piernas, existe la posibilidad de que te disparen en una arteria”, dijo, ajustando los brazos de uno de los reclutas de aspecto más joven con el talón.

“Nadie quiere morir”, dijo un aprendiz, Zakhar. Ingeniero civil antes de alistarse hace tres semanas, dijo que lo había motivado unirse a su hermano en el frente y vengar la vida de su mejor amigo, que murió en la batalla.

“Quiero que mis hijos y nietos vivan en un país libre, próspero e independiente”, dijo.

c.2022 The New York Times Company

Mirá también



Source link

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *